Categories
2010 Books in Translation Other Prizes

The Twin – Gerbrand Bakker

The Twin Translated from the Dutch by David Colmer

Winner of 2010 International IMPAC Dublin Literary Award

Five words from the blurb: remote, Dutch, twin, death, choices

The Twin is a quiet, tender story about one man learning to cope with the loss of his twin brother. Helmer lives on a remote Dutch farm with his dying father. He never wanted to be a farmer, but the death of his twin forced him to return to the family home. Helmer’s isolated existence is brought to an end by the sudden arrival of his twin’s fiancee.

Very little actually happens in this book, but I was captivated its emotional intensity. I quickly felt that I understood Helmer and his frustration at the way his life had unfolded. 

‘You never said anything,’ Father says. ‘You never said you didn’t want to.’

‘You didn’t have much choice.’ I walk back to the window and follow the line of the dyke until I can see the lighthouse again.

‘No.’

The writing was simple, but allowed subtle emotion to bubble through to the surface of every page.

From the description you’d expect this to be a depressing book, but while there were a few sad moments, I found that the tone always lifted before I had a chance to shed a tear.

This book won’t be for everyone, but if you’re in the mood for a book that investigates the inevitability of life then this is the perfect choice.

.

The thoughts of other bloggers:

As painful as it is, it’s a wonderous experience to dwell with them for a time. The Mookse and the Gripes

This simple book surprised me. I will read it again. Page247

The scenery is wonderfully described you get the feeling of isolation and strangeness of platteland… Winstonsdad’s Blog

Categories
1950s Chunkster Fantasy

Gormenghast – Mervyn Peake

Gormenghast (Gormenghast Trilogy (Book Two))

 

 

 

 

 

SPOILER FREE REVIEW

Gormenghast is the sequel to the wonderful Titus Groan and it doesn’t disappoint. The writing is just as vivid and the story is, if anything, even more compelling. 

The two books are slightly different in style and it took me a while to adjust to the more intimate feel of Gormenghast. As the book progresses the plot becomes increasingly gripping and for the last 40 pages I was unable to put the book down, totally engrossed in the action. 

It is hard to imagine a book with more complex characters – each one so alive they seem to breathe on the page. The setting is just as good – it is atmospheric and there are many creepy moments.

It is impossible to review this book without giving spoilers for Titus Groan, so I’ll reveal nothing about the plot, other than to say that it is filled with surprises.  

I am enjoying these books so much that I don’t want the experience to end.

All I can do is suggest that you try these outstanding books yourself.

SPOILER DISCUSSION FOR READ-ALONG

Fifty-Nine – Eighty (p659 – p752)

I can’t believe we’ve made it to the end of Gormenghast! I’m so glad that I took the time to read it slowly and have wonderful discussions along the way. I’m feeling a bit sad at finishing Gormenghast as I suspect that the next two books will not be quite as good – the setting of Gormenghast Castle makes these books special and I can’t see how they will work without it dominating proceedings.

What did you think of the way Gormenghast ended?

I was interested to discover that I was rooting for Steerpike’s death. I loved him in the beginning, but his evil had gone too far by the end. This change in compassion for a character was quite an unusual experience and the fact that all the characters underwent similar transformations shows Peake’s skill as an author.

I don’t think I’ve ever read a book where the central character changes from one stage of a book to the next. Not knowing which character would play a major role and which would never be seen again added to the intrigue of the narrative. I was also impressed by the way Peake chose to kill off almost all the main characters. It was brave to create such a wealth of amazingly vivid characters and then risk upsetting readers by removing them.

The only thing that I didn’t like in the books was Keda and her daughter. I had expected them to play a greater role and so was baffled by the sudden death of “the Thing”. Do you think the books would have been better without Keda and her child?

It was good to have such a hopeful ending. With all that death it could easily have become depressing, but I loved the way that Titus looked to the future and wanted to risk everything to better his life experience. I found myself warming to Titus towards the end of Gormenghast and am looking forward to seeing what happens to him next. Are you looking forward to Titus Alone?

Gormenghast Read-along Schedule

Categories
2011 Recommended books

The Afterparty by Leo Benedictus

The Afterparty

I received a copy of The Afterparty from its publishers, Jonathan Cape, but as I have little interest in celebrity culture or the newspaper industry, the blurb held little appeal. I then saw a glowing review from Kim, and although our taste in books usually matches I assumed that her career in publishing accounted for her love of this book. A few weeks later intriguing debates started to crop up all over the place and I decided that I’d have to give this book a try. I fully expected to hate it, but I was wrong. I was quickly drawn in to it’s clever narrative and this book has become one of my favourites of 2011.

The Afterparty follows a struggling journalist who is asked to attend a celebrity party. His job is to get as much gossip as possible in order to write a column, but he doesn’t find integrating with the other party guests easy. I don’t want to spoil anything for you, so I’ll reveal no more about the plot other than to say that are affairs, a death and all the bitchiness you’d expect to find in this cut-throat world – it is a gripping read with numerous twists and turns.

It also has an original structure – the main narrative is interspersed with email correspondence between the “author” and his “agent”. This allows the reader to see changes in the book’s construction as it is written, adding an unusually entertaining depth to the story.

One of the things that impressed me most was the use of real “celebrities”. I often find books frustrating because the characters are based on real people, but I can’t quite work out which ones. This didn’t have the same problem as numerous real celebrities appear and actually interact with each other. I wondered how the author could get away with the (often controversial) conversations these people had, but the Vintage podcast revealed that all the conversations were taken from transcripts of things they’d actually said and so (fingers crossed) he can’t get into trouble for it.

The Afterparty is extremely timely and (after the recent phone hacking scandal) I was amused to find that Rebekah Wade makes an appearance. The book ends by giving a thought provoking insight into celebrity culture and achieved the almost impossible task of making me feel a little bit sorry for them and their non-stop glittery life.

The Afterparty is like nothing I’ve ever read before, but if I have to draw comparisons then it would be with another of my favourite books of the year, The Nobodies Album. Both are original, of the moment, and cover both celebrity culture and novel writing.

This book will divide opinion, but the great thing is that it will get everyone talking. I highly recommend that you give it a try, if only so that you can join in the debate.

.

Categories
1950s Chunkster Classics Other

Gormenghast Read-along: Week 7

Gormenghast (Gormenghast Trilogy (Book Two))

Gormenghast

Thirty-Eight – Fitfty-Eight (p565 – p659)

.

.

.This week’s Gormenghast discussion is written by Falaise from 2606 Books and Counting. He is a blogger who, given the average life expectancy of a British man, realised that he will probably only manage to read 2606 books in the rest of his life. He is prioritising the important ones by working his way through 1001 Books: You Must Read Before You Die.

Jackie has very kindly allowed me to barge into her blog to share some thoughts on this third week of the Gormenghast segment of the Gormenghast Read-along. It’s a good week to have this opportunity as it’s been spectacularly eventful in the book, with Steerpike taking centre stage once again.

I’ve always pictured him as being pale, sinuous, almost serpentine in appearance but, over the past couple of weeks, another image has been elbowing its way into my mind.  You see, I am starting to have these flashes of seeing Steerpike as a villain from the days of silent movies, the kind who wears an opera hat, black cloak and an outré moustache.  I know it’s wrong.  I know he is far more evil and complex than that, but his journey from ambition to Technicolor sadist has been so dramatic and complete that I just can’t help it.

When we first met him in Titus Groan, Steerpike was an escapee from Swelter’s hellish kitchens, characterised more by a strong survival instinct than by anything else.  Now, however, with the slayings of Barquentine and Flay, his treatment of the twins and his twisted pursuit of Fuchsia, his descent into evil is complete.  Fortunately, this has also coincided with his unmasking as a traitor and Fuchsia’s realisation of his true nature.

All this seems quite straightforward, inasmuch as anything in Gormenghast Castle can be straightforward, but there are a few nagging questions that I haven’t quite got my head around.  Firstly, the death of Cora and Clarice doesn’t seem to be quiet as clear cut as I had originally thought it.  We are told that Steerpike stops visiting and that they starve to death, with only their final wails and screams heard by Flay.  It’s shockingly cruel and the implication is obvious.  Steerpike has murdered them.  But, hold on.  We later find out that Steerpike has been sick in bed for weeks, after his killing of Barquentine.  So, maybe he hadn’t really intended them to die, even though they only succumbed to starvation a couple of days after he was up and about.  I still think he is ultimately responsible but am not sure whether this was a cowardly crime of omission (by failing to alert anyone to their predicament) or a cruel crime of commission (locking them away, intending that they should starve).

What do you think about this?  Did Steerpike want them dead? Or was he just indifferent to their fate?  And, if so, does it make any difference to our view of him?

There’s also the question of Steerpike’s physical appearance and emotional state and whether there is a relationship between them and his level of moral turpitude.  At the beginning of Titus Groan, Steerpike is a flatterer, a manipulator, even an arsonist by proxy, but not a killer.  During this phase of his career, he is described as being strong and lithe, almost an athlete.  His killing of Sourdust was accidental, although he was quick to capitalise on it but, after his murder of Barquentine and of the twins, his appearance has been terribly damaged by fire, he is scarred both physically but also emotionally, as his reaction to Fuchsia’s candle shows.  I can’t help but think of Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray here and the decay of Dorian’s picture as his character is degraded.

Do you think there is a conscious relationship between Peake’s description of Steerpike’s physical and emotional well-being and his moral condition or am I reading waaay too much into it?

I’m not going to dwell too much on the underlying themes of ritual and tradition versus change and freedom this week, save to point out the very different ways in which Steerpike and Titus embody the tension between them.  Both are seeking to break out of the confines in which Gormenghastian law would bind them but in very different ways.  Steerpike wants to bend and rework tradition to his aims to increase his power and to break into the privileged part of traditional society to usurp the legitimate rulers.  By contrast, the actual ruler, Titus, is beginning to realise that he is no different to his class mates and to resent the rules that will govern his life.  He wants to overthrow tradition to find personal freedom and to cast off responsibility.

Leaving aside Steerpike’s methodology for achieving his ends, are Titus’ aims really any better than Steerpike’s?  Is it right that he should want to abdicate responsibility for the people of Gormenghast?  Is this “just” a phase of childhood and a sign of growing up?

I am finding Gormenghast to be an even more enjoyable read than Titus Groan and can see why it is generally accepted to be Peake’s masterpiece.  The castle, which, arguably, was the star of the first book, has stepped back to be a rich backdrop to the central drama of the castle’s inhabitants.  Unlike many authors, Peake is definitely not scared of killing off key characters and is deft at rounding out and developing other characters, notably the Countess.  It is rapidly becoming one of my favourite reads for a very long time.

I do have one issue with it though and an admission to make.  I can see the point of having some school scenes in the book.  I find Irma Prunesquallor amusing comic relief, especially in Doctor Prunesquallor’s reactions to her.  I am, however, struggling to see any meaning in the Bellgrove-Prunesquallor romance and marriage, other than as part of Peake’s surprising comedic tendencies.

Am I missing something here?  What do you think Peake was trying to do with this strand of the novel?  Have you been surprised at the amount of humour in an otherwise dark book?

Many thanks to Falaise for creating such a thought provoking discussion!

Categories
2010 TV Book Club

The Radleys by Matt Haig

The Radleys

I haven’t had any success with vampire related entertainment in the past and so avoided this book for a long time. Even when people with similar aversions started to rave about it I ignored them – there was no way I’d be convinced to try another disappointing vampire book. But slowly the positive reviews started to mount and I became increasingly curious about this book. I wasn’t convinced enough to buy a copy, but when I spotted it in my local library I couldn’t resist reading the first page – if only to confirm my belief that it would be terrible. I’m almost sad to admit that my 100% failure with vampires is over. I fell in love with this book from the very beginning and enjoyed this fast paced, entertaining romp all the way to the end.

The Radleys is set in a small Yorkshire town and focuses on one family who are desperately trying to live a normal life. The problem is that they are vampires with an almost uncontrollable urge to drink blood. I admit that the premise sounds just like any other vampire book, but this one is different in that it is almost a satire of the others. It doesn’t try to scare you, but entertains with witty observations about British life and realistic descriptions of the relationships between different family members.   

The blood drinking can also be taking for a metaphor for almost any desire that we have trouble controlling. A book about giving up smoking wouldn’t have been as interesting, but the lessons about impulse control are just as relevant.

The Radleys is the perfect choice for anyone looking for a lighter read. It is an original idea that has been cleverly executed. Recommended.

.

The thoughts of other bloggers:

(I couldn’t find a negative review)

The writing is funny and the story is so real! Leeswammes Blog

Some of the cultural references feel quite UK-focused, so I hope that doesn’t impact how it translates elsewhere. Novel Insights

…. a great pleasure to read. Follow the Thread

Categories
2011 Romance

The Forgotten Waltz – Anne Enright

The Forgotten Waltz

I loved The Gathering, despite the fact that it has no plot, and so was keen to try Anne Enright’s new book, The Forgotten Waltz. Luckily it lived up to expectations and I’m pleased to report that Anne Enright remains one of the few authors able to engage me without the use of a compelling plot.

The Forgotten Waltz is basically a romance. The book perfectly captures the emotions of a couple as they become involved with one another. The 230 pages describe a scene that would normally only occupy a few pages in any other book, but Enright has a way of observing the tiniest of details and making everything come alive.

He is, for a moment, completely himself. He is about to turn around, but he doesn’t know it yet. He will look around and see me as I see him and, after this, nothing will happen for many years. There is no reason why it should.

This book is packed with emotion and has the benefit of being far more cheerful than The Gathering.

My only criticism is that the story isn’t very original and, although I enjoyed reading it, I don’t think I’ll remember much about it this time next year.

.