Categories
2010 Books in Translation Crime Richard and Judy Book Club Thriller

The Snowman – Jo Nesbo

 Richard and Judy 2010 Winter Read

Translated from the Norwegian by Don Bartlett

The Snowman is the 7th book in the Harry Hole series, but as the first two books haven’t been translated into English yet, it is the 5th available in the UK. I have been told that it is the best book in the series and that it is not necessary to read them in order. I can’t comment on the first statement, but I pretty sure the second one isn’t true.

The book follows Harry Hole, a detective skilled in tracking down serial killers. Harry has an international reputation, but hasn’t had to find a murderer on his own turf before. All this changes when women in Oslo start disappearing. At first the only link between the victims is that a snowman is found at each crime scene, but as the investigation continues everything becomes much more complicated.

The Snowman is a well paced thriller with plenty of twists and turns. It has been compared to Steig Larsson’s trilogy, but apart from the fact both authors are Scandinavian, there are few similarities. The Girl with the Dragon Tattoo is slow, with an extraordinary amount of detail and a dark, depth. The Snowman is much easier to read and has a faster pace, but it didn’t have the disturbing scenes that were present in the Larsson trilogy. The Snowman isn’t without its scary moments – it did contain a few chilling scenes and I don’t think I’ll ever look at snowmen in the same light again!

Then he caught sight of the snowman. It stood there as before, immovable, facing the house, bathed in the cold moonlight. Yet there was something different about it, something almost human….

My only regret is that I didn’t read the rest of the series first. I can’t be sure as I haven’t read any of Nesbo’s other books, but I think I now know some major spoilers for the earlier books. I also found that these references to previous books meant that some sections made little sense to me, a person starting the series at book seven. It didn’t affect my understanding of The Snowman, but many references to earlier cases went over the top of my head.  

The Snowman is an enjoyable crime thriller with an impressive plot, but I wasn’t bowled over by it. I didn’t guess the killer, but I didn’t feel a sense of amazement when all was revealed. An entertaining read, but not one which is going to become a classic.

Have you read any of Jo Nesbo’s books?

Which one do you think is the best?

Would I find the plot in any of the earlier books more impressive?

Categories
2010 Thriller

Bequest – A.K. Shevchenko


I was a massive fan of Child 44 so when someone on twitter suggested that Bequest was similar I jumped at the chance to read it. Unfortunately Bequest was much simpler than Child 44 and I think the two books will appeal to a different group of readers.

Bequest is a thriller that centres on the Ukrainian legend of the lost Cossack gold, a large quantity of gold that was rumored to have been deposited in the Bank of England in the 18th Century. The gold would now be worth enough to bankrupt the Bank of England and change the balance of power within Europe. Many Ukrainians dream of finding a connection to this inheritance; finding a secret document that links them to this fortune. It is this that happens in Bequest, leading to a race to secure the fortune before it lands in the wrong hands.

Bequest is fast paced and easy to read, but the book lacked any real tension. There was the occasional heart stopping moment, but it was all over too quickly for me.

The story switched between several time periods, including the 18th century, but the whole book read in the same way. This meant that apart from the odd reference to their situation there was no period atmosphere.

‘Can you read to me, Alexy?’ she said gently. ‘I have trouble making out the letters today. I still have a headache from all that dancing.’
Razumovsky knew perfectly well, as did the whole Court, that Yelizaveta not only abhorred reading, but she considered it dangerous – and was convinced that too much reading was the cause of her beloved sister Anna’s death.

The majority of the book was set in dusty libraries/archives. I enjoyed learning a bit about Ukrainian history, but prefer to become immersed in someone’s life and emotions rather than to chase a large amount of money through long lost documents.

This book will appeal to anyone who enjoys fast paced investigative thrillers,  especially those who’d like to learn a bit more about Ukrainian history.

Other bloggers loved it:

 Bequest glistens with as much gleam as a 24 carat nugget Rob Around Books

an intriguing and enjoyable novelEuro Crime

Categories
2010 Books in Translation Other Prizes Thriller

Red April – Santiago Roncagliolo

 Translated from the Spanish by Edith Grossman

Winner of 2006 Alfaguara Prize

Red April appealed to me for a number of reasons. The fact that the author was the youngest person ever to win the Alfaguara Prize (the most prestigious award for Spanish Literature) intrigued me. This, along with comparisons to Roberto Bolaño and a translation from the Queen of Spanish literature, Edith Grossman, had me requesting a copy from the publisher. I’m really pleased that I did as it is a fantastic book.

Red April is set in Peru and follows an unambitious police prosecutor who finds himself at the centre of a bizarre murder investigation. The corruption and unstable political situation of the country make the task of discovering the murderer even harder, especially when he discovers that few people are interested in the truth.

The book reminded me of 2666, but the crucial difference between the two is that things actually happen in Red April.

The plot is fast paced and reaches a satisfactory conclusion, successfully combining a complex thriller with deeper political commentary.

“The party has a thousand eyes and a thousand ears,” said Durango, smiling with inexpressive eyes fixed on those of the prosecutor. “They’re the eyes and ears of the people. It is impossible to lock up and kill all the people, somebody’s always there. Like God. Remember that.”

The religious beliefs of the Peruvians are also covered – I loved learning about their rituals and festivals. If nothing else this book taught me a lot about their way of life.

If I had to make a few small criticisms it would be that the political situation isn’t fully explained. This means that prior knowledge (or a bit of googling!) is required to fully appreciate some sections.

The characters are also hard to love. All of them commit some form of evil during the course of the book. This means that it isn’t possible to empathise with anyone – you have to simply enjoy the story telling without connecting with anyone on a personal level.

Overall, this is an impressive debut novel that I’d highly recommend to fans of Roberto Bolaño or similar Spanish literature.

Categories
2009 Crime Orange Prize Thriller

Black Water Rising – Attica Locke

 Short listed for the Orange Prize 2010

Black Water Rising was the most controversial choice on the Orange short list this year. Everyone who had read the book was surprised by its inclusion on the list and having read it I can only agree with them.

Black Water Rising is a thriller, similar in style to those written by John Grisham, but much longer and more convoluted.

The book is set in Houston in the 1980s. It begins with a young black lawyer heading out on a boat trip. He hears gun shots and a scream and then sees a woman fall into the water. He rescues her, but in doing so becomes entangled in a murder investigation.

My problem with this book was that it didn’t have enough pace to be enjoyable as a thriller, but the writing was too light for it to properly investigate the numerous social and political problems raised.

There were some good sections, but these were connected by long, irrelevant side stories.

I didn’t connect with any of the characters in the book and found the addition of their back stories awkward.

The main theme of the book was racism, but I found the issue to be over emphasised – I like to be shown the problems, not told them. This book treated me as an idiot, repeatedly explaining how terrible things were. 

Overall I’m afraid this book frustrated me more than it entertained. Recommended to thriller lovers who don’t mind a slower pace of plot.

This was another book that divided opinion:

 I loved it. I adored it. I cannot shut up about its absolute brilliance… Nomad Reader

 I don’t think she’s quite got the hang of something…. Book Gazing

 I went into it thinking I was going to fall in love, and I just felt lukewarm like for it.  Wordsmithonia

…intelligent and unflinching storytelling…. Buried in Print

Categories
2009 Crime Thriller

Acts of Violence – Ryan David Jahn

I am always on the look out for a good new crime book so when @crimeficreader described Acts of Violence as the best debut of 2009, during a twitter conversation, I decided to read a copy. It’s a Crime! is one of my favourite crime fiction blogs, so if you’re after some more recommendations then head over there!

Acts of Violence is based on the 1964 murder of Kitty Genovese; a crime which over 30 people witnessed, but not one acted to save her life. This crime prompted an investigation into the social psychological phenomenon which became known as the bystander effect and this book takes a look at the reasons behind their inaction – why did so many people ignore her cries for help?

The book begins by focusing on Katrina (the fictional character based on Kitty). We follow her journey home and witness the attack:

It –  he – seems to be pulled toward her, like a yo-yo on a string, seems to glide toward her rather than walk. She doesn’t notice the sort of lumbering broken-machine flump-flump-flump a man walking normally has when he shuffles from one place to another. He just floats toward her menacingly.

The book then flipped between various characters living in the surrounding appartments. We hear of their problems (ranging from a woman who thinks she has just run over a baby, to a suicidal Vietnam draftee and a man looking after his dying mother), but I struggled to believe that so many people in such a small area were all facing critical points in their lives at exactly the same moment. The number of violent acts taking place also seemed unrealistic to me.

The large number of characters meant that we could only glimpse into their lives, never having the chance to really get to know them. It was an interesting explanation of the bystander effect, but I would have found it more realistic if the characters had been normal people who were simply too tired or confused to phone the police.

The book was fast paced and gripping throughout, but the numerous story threads meant that the book felt disjointed to me. It was a glimpse into a few hours of their lives, but I was left wanting to know more – how they felt once they’d heard of the crime and whether they really knew what was going on.

I’d recommend this to fans of crime fiction who don’t mind books without a mystery to solve.

The thoughts of other bloggers

…the most outstanding novel I have read this year. It’s a Crime!

…doesn’t leave enough room to truly explore all the issues it raises. Follow The Thread

This is an excellent, thought provoking novel… Hack Writers

Categories
2010 Book Prizes Chunkster Science Fiction Thriller Uncategorized

Angelology – Danielle Trussoni

Angelology takes place in a world where angels walk among us. Their wings are tied flat beneath their clothing so you have no way of knowing who they are, but these angels have been breeding with humans to create dangerous hybrids called Nephilims. Unlike the immortal angels these nephilims are dying and so are trying to do everything within their power to get hold of the angelogogist’s research in the hope it will reveal a cure for their disease.

Angelology is a fast paced thriller, which I’d describe as a well written hybrid of The Da Vinci Code, The Historian and Twilight – so if you enjoyed these three books then you are bound to love this one.

I loved the atmospheric descriptions:

The angelologists examined the body. It was intact, without decay, the skin as smooth and as white as parchment. The lifeless aquamarine eyes gazed heavenward. Pale curls fell against a high forehead and sculptural shoulders, forming a halo of golden hair. Even the robes-the cloth woven of a white shimmering metallic material that none of them could identify exactly-remained pristine, as if the creature had died in a hospital room in Paris and not a cavern deep below the earth.

This initial scene setting was quite slow, but the pace soon sped up. I enjoyed the beginning, but about 100 pages in I began to lose interest. The plot was convoluted, meandering and never reached any real conclusion. There was a lot of history added to the book, but as most of it was made up this didn’t hold the same appeal as other pieces of historical fiction.

The central character in the book is a young nun called Evangeline, but she never really engaged me. I felt as though I was carried along by the fast flow of the words, rather than any real desire to know what happened.

The book is being made into a film by Sony and I am sure that this will be a  much better medium for the story – especially once the plot has been condensed into a two hour time slot!

The lack of a fully resolved ending means that I’m sure there will be a sequel, but I’m in no rush to read it – I am happy to wait until its inevitable DVD release!

Overall I found it to be a fast paced, inventive book, but I just didn’t care what those fictional angel-hybrids were doing.

This book is getting very mixed reviews, but I am sure it will be a massive hit – especially after its release in paperback.

…an incredible novel that I can’t recommend highly enough. S. Krishna’s Books

….in the end Angelology falls far short of its potential. Muse Books Review

…too many weak points to the overall story for me to end up really invested in the story. Fantasy & SciFi Lovin’ News and Reviews

I loved the world Trussoni has created with its mixture of the esoteric, history and myth and not least for Trussoni’s quality prose. Chasing Bawa

Do you think you’ll enjoy Angelology?