Categories
Books in Translation Thriller Uncategorized

The Devotion of Suspect X – Keigo Higashino

The Devotion Of Suspect X 

Translated from the Japanese by Alexander O. Smith with Elye J. Alexander

Five words from the blurb: Tokyo, ex-husband, shattered, Police, genius

I hadn’t heard of this book until one of my sister’s friends recommended it to me, but I love Japanese thrillers and so decided to give it a try. I’m pleased that I bought a copy because I’ll be recommending this intelligent thriller to everyone.

The Devotion of Suspect X begins with a woman murdering her ex-husband with the help of her daughter. Their neighbour hears the crime and offers to help dispose of the body, beginning a gripping narrative that centres on the question: Will they get away with it?

The premise is very similar to Out by Natsuo Kirino (my favourite thriller), but The Devotion of Suspect X is a much lighter novel. It is quicker and easier to read and doesn’t contain the same level of violence or dark emotion. For this reason I’d recommend it to those trying Japanese fiction for the first time.

The plotting in this book is perfect. There are no unnecessary scenes and the pace is relentlessly intriguing throughout. The main battle of wits is between the neighbour, a maths genius, and a friend of the police officer who happens to be a physics genius. I admit that this scenario is unlikely to occur, but I didn’t care because it led to one of the cleverest series of twists I’ve come across.

The characters were all well formed, with interesting flaws. I didn’t develop an emotional attachment to any of them, but this ended up being a positive as I found myself rooting for both sides equally. This is quite unusual in a police procedural as I normally find myself less interested in one of the plot threads.

The Devotion of Suspect X is a perfect thriller. It isn’t particularly deep or meaningful, but it is endlessly entertaining. I can see why it sold 2 million copies in Japan and I hope that word-of-mouth spreads it around the world.

Highly recommended.

 

Categories
2012 Thriller

The Child Who by Simon Lelic

The Child Who

Five words from the blurb: murdered, schoolmate, solicitor, defend, dilemna

Simon Lelic’s debut novel, Rupture, is one of my favourite books from the last decade. I wasn’t as impressed with his second, The Facility, but I was still keen to see what his new book would be like. The Child Who falls some where between the two. It is a fast paced, gripping read, but it lacks the depth and originality of Rupture.

The book centres on a solicitor who is called to defend a twelve-year-old boy accused of murdering a girl from his school. His job is made more difficult by the high public profile of the case and the way his family are increasingly affected.

The Child Who has far more commercial appeal than his previous books. It reads like a British version of Jodi Picoult, complete with the moral dilemma and the court room drama.

It was so compelling and easy to read that I read it in a couple of short sittings, but on ending the book I felt a little disappointed. The topic had potential to be thought-provoking, but I came away without feeling my viewpoint had been challenged. Each decision made by the characters seemed easy and the ending felt out of proportion and unrealistic. I wish it had contained a subtler character study instead of just being endless dialogue and action.

‘Well,’ Leo said. ‘There’s no denying it was a terrible crime. But the boy – Daniel – he hasn’t been charged, not officially. He’s barely spoken. And anyway it’s hardly our place – ‘
‘Did he do it, Leo?’ This from Stacie.
‘Surely they wouldn’t have made the fuss they did if they weren’t sure he did it?’
‘Now, Stacie, you know I can’t…’ But already her eyes were leaching disappointment and Leo was loath to let down the crowd twice.
‘Yes,’ He said. ‘I would say he did it. There’s not a doubt, if I’m honest, in my mind.’

I think I’m only disappointed because Simon Lelic has previously set the bar very high. This is an entertaining read and I recommend it to fans of lighter thrillers.

.

The thoughts of other bloggers:

The Child Who is a powerful and heart-wrenching thriller that will keep you on the edge of your seat and drag you, emotionally, into the thick of the plot. This is, without doubt, Lelic’s finest work to date. Reader Dad

I found it hard to become involved in the novel: none of the characters engaged my sympathy, and although the author attempts to create psychological understanding for the crime, I felt this was somewhat superficially treated… Petrona

…Almost a 5 star read for me. I did enjoy it, although the subject matter is dark, but in the end its middle ground between literary fiction & crime fiction made it not quite enough of one or the other for me. Novel Heights

 

 

 

Categories
1990s Orange Prize Thriller

Hen’s Teeth – Manda Scott

Hen's Teeth Short listed for 1997 Orange Prize

Five words from the blurb: mysteriously, dead, hens, scientists, Glaswegian

Hen’s Teeth is a thriller set on a farm near Glasgow. One of the farm’s owners is discovered to have died from a heart attack, but because her brother died in the same way, just two weeks earlier, her friends are convinced that both deaths are suspicious and they set out to discover who killed them. The only clue they have to go on is the mysterious theft of the hens…

I found this book very engaging and flew through it in just two days. The central characters were well formed and I loved the way we were given details of their back story. I also liked the way that the central characters were gay, but the relationships were portrayed so naturally that the reader barely notices.

As a former vet Manda Scott does a fantastic job with the science in this book. I often complain that science isn’t handled very well in fiction, but this book is one of the few that includes it in an intelligent way, without scaring the average reader.

My only complaint is that many aspects of the plot were far too convenient. The characters just happened to know exactly the right person to solve every problem they encountered and some of the plot points were a bit far fetched for me (the scene with guard dogs had me rolling my eyes the most!).

Despite these criticisms I found Hen’s Teeth very entertaining and I’m keen to try Manda Scott’s other books.

.

Have you read anything by Manda Scott?

Her Boudica books look especially interesting. Do you think I’d enjoy them?

 

Categories
2000 - 2007 Books in Translation Thriller

Piercing – Ryu Murakami

Piercing  Translated from the Japanese by Ralph McCarthy

Five words from the blurb: ice pick, confront, demons, psychosexual, murder

Piercing is a dark, fast paced thriller set in Tokyo. The book begins with Kawashima, a new father, stroking his daughter’s skin with an ice pick. He has a strong desire to cut her tiny body, but knows this is wrong. In order to prevent himself from murdering his baby he decides that he should redirect his longing to cut flesh by targeting an older woman. As he plans his crime we get an insight into the terrifying mind of a psychopath. 

Gripping the ice pick lightly to minimise trembling, he placed the point of it next to the baby’s cheek. Every time he studied this instrument, with its slender, gleaming steel rod that tapered down to such needle-like sharpness, he wondered why it was necessary to have things like this in the world. If it were truly only for chopping ice, you’d think a completely different design might do. The people who produce and sell things like this don’t understand, he thought. They don’t realise that some of us break out in a cold sweat at just a glimpse of that shiny, pointed tip.

This book was totally gripping – I read it in a single, terrifying sitting. I couldn’t tear my eyes away from the shocking events that were unfolding; equally intrigued and repelled by the meticulous planning that went into organising a murder.

This book doesn’t have any deep insight or complexity – it is pure entertainment. The plot drags you forward with an ever increasing sense of dread and although the graphic scenes of violence were just understated enough for me to be able to cope, I’m sure that some people will struggle with a few sections.

Recommended to anyone looking for a chilling thriller.

.

This is my first Ryu Murakami, but I am keen to try more. Have you read any of his books?

Which is your favourite?

 

Categories
2000 - 2007 Crime Mystery Thriller

In The Woods – Tana French

Five words from the blurb: detective, body, woods, family, secrets

Tana French is an author who has been raved about so much that I have forgotten where I first heard about her. I am often disappointed by thrillers and so was nervous about approaching this book, but I shouldn’t have worried – In the Woods is just as good as everyone says it is.

The book is set in Ireland and follows Detective Rob Ryan and his partner, Cassie, as they investigate the murder of a little girl. The case brings back difficult memories for Rob, as two of his childhood friends disappeared in the same wood twenty years earlier. The pair try to establish if the cases are linked, whilst trying to hide Rob’s connection to the previous investigation.

There was a time when I believed, with the police and the media and my stunned parents, that I was the redeemed one, the boy borne safely home on the ebb of whatever freak tide carried Peter and Jamie away. Not any more. In ways too dark and crucial to be called metaphorical, I never left that wood.

The book was gripping all the way through and there were plenty of twists and turns to entertain me. The pacing was perfect – keeping me hooked on every word at the beginning and then speeding up towards the end.

The writing was simple, but effective and I was especially impressed with the character development – all were well formed and I connected with them on an emotional level quite quickly.

There were a few moments when I had to suspend my disbelief as police procedure was abandoned for the benefit of a more thrilling plot. HIGHLIGHT TO READ SPOILER (for example the fact no-one searched the archaeological site or the tool sheds at an early stage in the investigation), but I was willing to overlook these minor problems as they did make the story more entertaining.

I loved the ending. It tied up many of the questions raised by the book, but left some things unanswered so that the sequel is now calling to me very loudly.

There isn’t anything profound or informative in this book, but as a piece of pure entertainment it is almost flawless. Recommended.

.

The thoughts of other bloggers:

The wonderful thing about this novel is that while it’s ostensibly a mystery, it’s really a character-driven story dressed up in a mystery’s clothing. Fyrefly’s Book Blog

Tana French is a goddess. Not just any goddess, but the Goddess of Mystery. You’ve Gotta Read This!

French’s writing is extremely evocative and effective at ratcheting up the suspense. Steph & Tony Investigate!

Categories
2011 Crime Thriller

The Facility – Simon Lelic

Rupture was one of my favourite books of 2010  and I am sad that it didn’t receive the attention it deserved. I was pleased to discover that Simon Lelic’s second book was going to be released so soon after his first and I jumped at the chance to read it.

The Facility is set in the near future and centres on a secret prison which the British Government are using to hold people under their new “Unified Security Act”. Initially created to hold terrorism suspects without charge, the authorities are now using it for questionable purposes. The book follows one man who doesn’t understand why he has been imprisoned and those on the outside who are desperate to discover why he has disappeared.

The book is a fast paced thriller which is gripping throughout. It isn’t for the prudish as there is strong sexual content from the start and I must also warn you that it gets quite dark and violent in places.

Unfortunately I didn’t find it as thought provoking as it could have been – it read like a conventional thriller instead of being a deeper investigation into this complex issue.

It also lost the wonderful one-sided-conversation writing style of Rupture. The writing quality was still high, but there was nothing to make it stand out from the crowd of other thrillers produced each year.

The Facility is a wonderful thriller, but I had hoped it would be so much more than that. I urge you to read Rupture so that you can understand why I had such high hopes for this book. The Facility is worth reading if you are after an absorbing, fast paced read, but I’m hoping that his next book returns to the magic of his first.